Ernesto Meat Tenderiser Manuel d'utilisateur

20BA15K-0211 Intl. Cortador de alhoKnoblauch-SchneiderESPTDEITGBPTDEInstruções de usoBedienungsanleitungCHATCortador de ajosESITGBModo de empleoMT

10PTCortador de alhoPTInstruções de uso Depois de abrir o anel de aperto e tirar a parte superior, o cortador de alho pode ser novamente aberto e

2 19

18DE18Kundenservice:Grundsätzlich unterliegen unsere Produkte der gesetz-lichen Gewährleistungspfl icht von 3 Jahren. Ansprüche daraus können nur in Ve

4ESCortador de ajosESModo de empleo Para abrir de nuevo el cortador de ajos y rellenarlo hay que abrir el anillo fi jador y extraer la parte superi

16DESehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,Knoblauch-SchneiderBedienungsanleitung Durch Öffnen des Feststellrings und Herausziehen des Oberteils

6ESEste producto está sujeto a una obligación de garantía de 3 años. Las reclamaciones solo se tramitarán junto con el comprobante de compra. Las piez

14GB  To ensure a perfect functioning, you should take care that the container is fi lled with only one garlic clove. If you want to continue to use t

8IT  Per un perfetto funzionamento del taglia aglio, inserire nel contenitore solo uno spicchio d’aglio alla volta. Per utilizzare il taglia aglio se

12PTEste produto está sujeito a uma obrigação de garantia de 3 anos. Os direitos daí resultantes só podem ser pro-cessados em combinação com o comprov